Wednesday, January 18, 2012

Значењето на Богојавление - Водици

Крштевањето значи и духовно раѓање, односно почеток на човековото живеење во верата. Затоа кумот се смета за духовен родител на крстениот и најблизок роднина. Со овој празник завршуваат не само дванаесетте т.н. Некрстени денови туку и циклусот зимски празнувања во кој спаѓаат уште и свеченостите поврзани со Бадник, Божик, Нова Година (Василица) и сл.
19 јануари е Богојавление - Водици, ден на кој Св Јован Крстител го крстил Исус Христос во реката Јордан. Па во чест на овој значаен чин, традиционално, во Македонија во речиси сите населени места, свештениците го фрлаат ритуалниот крст во некоја поголема вода - река, езеро или базен, а луѓето скокаат во водата и се обидуваат да го фатат крстот. Се смета дека на тој ден сите води се крстени и исто така оној што ќе го најде крстот ќе биде среќен во следната година.
Овој ритуал го симболизира влегувањето на Христос во реката Јордан.
Baptism means spiritual birth, the start of human life in faith. Therefore,the godfather is considered as a spiritual parent to the child he christened. With this holiday there is an end of the twelve so-called Unbaptised days cycle and all winter festivities associated with Christmas Eve, Christmas, New Year (Basil's), etc. January 19 – is the day on which St. John the Baptist baptized Jesus Christ in Jordan River. So in honor of this important act, traditionally, in Macedonia in almost all villages and cities, priests throw a cross in water – (river, lake or pool), and people jump into the water and try to catch the cross. It is believed that on that day the water is baptized and whoever finds the cross will be lucky all year. This ritual symbolizes the coming of Christ in the Jordan River.
Гордана Димовска

No comments:

Post a Comment

ЗАБЕГАНИОТ ДЕДО НОЕ

Расказ од Нове Младеновски Расказот ја доби третата награда на литературниот конкурс организиран од МЛД "Ванчо Николески" 2023...