Thursday, June 15, 2017

СТЕВЧЕ ОВЧАРЧЕ

Автор: Стеван Ацески

Со кавал меден
И ранец полн
Од утро до вечер
Тоа е и неговиот сон
По ливади росни
И стрништа посни
По родот ги брои
По име ги строи
Калешка – Шарка

Thursday, June 8, 2017

JАНКО ТОМОВ ЗА КНИГАТА “ПАТНИК ПО ЅВЕЗДЕНОТО МАКЕДОНСКО НЕБО"

ПРОМОЦИЈА НА КНИГАТА НА ГОРДАНА ДИМОВСКА
ПАТНИК ПО ЅВЕЗДЕНОТО МАКЕДОНСКО НЕБО
Промоција на книгата одржана на 27 Мај 2017 - Mill Park Library
ЗА ПРОМОТОРОТ
Јанко Томов е познат неуморен активист кој со децении работи и твори во Австралија. Со своите книги остава траен белег во македонската литература но уште позначајно е тоа што ни дава неисцрпни податоци за македонските движења, македонската национална самобитност, македонската дијаспора во Австралија која би останала куса без неговите вредни статии, научно историски записи. Остава безброј дела и податоци кои осветлуваат голем број настани во Македонската заедница во Австралија, дела кои ќе претставуваат патоказ и основа за младите генерации да творат и да се борат за македонската вистина.

ЖЕЛБА


Кога ќе пораснам сакам
Да патувам по светот
Сакам да се запознаам со многу луѓе,
Да раскажуваме приказни
Да читаме на јазици разни
Да учиме едни за други
Да шириме пораки за мир во светот.

Кога ќе пораснам и пропатувам светот
Ќе свратам и во една земја
Македонија што се вика
Е таму велат многу интересно било
Градови и села имало многу
Планини убави, езера мирни
Земја на херои, легенди стари
Ајде да пропатуваме заедно сите!
Така брзо ќе ни минат дните

Автор: Гордана Димовска

Macedonian timeline

Tuesday, June 6, 2017

ПРОМОЦИЈА НА ВТОРАТА КНИГА НА “ЕГЕЈСКА СОЛЗА"


Вчера во дворот на ресторанот “Момир“ ОХРИД  имавме ПРМОЦИЈА, на романот „ЕЕЈСКА СОЛЗА“-книга Втора, (на Mакедонски и Грчки јазик)
Издавач Сојузот на Македонците од  Егејот- Македон.  Автор Ванѓелко Лозаноски. Рецензенти Анита Динмитриовска,  Соња Змејковска.(на македонски и грчки јазик) За издавачот Ташко Јованов, уредник  Александар Ѓоргиев,  превод на грчки  Димитар Јоану Лектор Зорица Велкоска. Во редовите на љубители на напишаниот збор имаше посетители од  Воден, Лерин,  Овчарани, Солунско. Присуствуваше  актерката Шенка Колозова и претседателот на КУД „Вапцаров “ од Скопје.....
Самото име на ресторанот –Момир, ме врати во доселување од Солунско, во Белица и сега ми се осветлува мојата љубов кон Егеј, се влева во мене од моите претци, Присуството на Македонците од Егејска Македонија , ме мотивира да се исправам и  со  мојот говор да ја отворам првата ПРОМОЦИЈА на мојот роман Егејска солза,книга втора.  
,,,Патот на овој роман на кој работам над 10 години, има своја интересна приказна..

Monday, June 5, 2017

РЕЧНИК

1. Дерби - решавачки натпревар
2. директен - непосреден
3. дисидент - отпадник
4. дограмаџија - столар
5. дус - рамен
6. ѓердан - огрлица
7. ѓуле - топовско зрно
8. ѓурултаџија - галамџија
9. ѓутуре - се заедно , без мера
10. евидентно - очевидно
11. егоизам - себичност

Saturday, June 3, 2017

KOCO RACIN'S BOOK PROMOTION A GREAT SUCCESS



The Macedonian Literary Association "Koco Racin" book promotion a great success 
Last Saturday I had the pleasure of being invited To a three book promotion Held at the Mill Park Library.
The authors must be congratulated for their good work and talent in putting together these literary novels depicting the lives,struggles,hardship,wars and family.
Nove Mladenovski's book "Krushi Gornici" is the real life story of his family.
Gordana Dimovska's "Patnik Po Zvezdenoto Makedonsko Nebo"is a combination of short stories and poetry.
Lubica Popova contribution is a book of poetry that depicts family the members and the love of them.
The youngest contributor was Daniel Dimovski that read his short drama The Two Tears.
The other presenters and and readers were Sonia Stojanovski,as main speaker,Mary Boneva,Christana Markovska,Gordana Dimovska as President of the Association,Krste Naumoski-Meckar.
The special Guests included the Macedonian Consul General Mrs Betty Korunoski,Cr Mary Lallios and interstate representative from Queanbeyan Mr Naum Trajceski (president of Macedonian Literary Association-Library "Vanco Nikoleski").

МАКЕДОНСКИ ЗАВЕТ



Автор: Наум Трајчески
Македонијо, раскрсницо на Балканот
стоиш со очи свртени кон небото,
со уши отворени длабоко,
како да чекаш нешто?
да, чекам, и се уште чекам,
да бидам она што сум.

Независна, суверена, самостојна.
на Балканот сум родена,
не може никој да ме оттуѓува
ндозволувам повеќе да ме распарчуваат,
не сакам никој да ме прекрстува
ќе бидам она што сум - МАКЕДОНИЈА.

Нека се чуе од Скопје до Солун,
од Солун до Пирин,
од Пирин до Шара:
“Македонско име нема да загине!“