Кога изведувачи од други земји пеат македонски песни, тоа е одлична промоција за нашата култура и доказ дека македонската музика има универзална вредност и емоција што допира до секого. Сепак, најголемата одговорност за зачувување на автентичноста и поддршката на домашните уметници лежи кај самата публика и општеството.
Странските ѕвезди често добиваат огромно медиумско внимание и полни сали кога ќе испеат една македонска песна на концерт или развеат македонско знаме. Во исто време, домашните пејачи и музичари се тие што секојдневно ја негуваат, создаваат и одржуваат жива таа музика.
За македонската музика да продолжи да живее, не е доволно само да се пеат старите хитови. Потребно е публиката да ги следи, слуша и поддржува домашните автори и изведувачи, за да имаат мотив и услови да создаваат нови квалитетни дела.
Кога постои здрава почит кон сопственото творештво и кон луѓето кои го носат на свој грб, тогаш секоја изведба од страна е само убав комплимент за нашата традиција, а не закана за неа.
Странските ѕвезди често добиваат огромно медиумско внимание и полни сали кога ќе испеат една македонска песна на концерт или развеат македонско знаме. Во исто време, домашните пејачи и музичари се тие што секојдневно ја негуваат, создаваат и одржуваат жива таа музика.
За македонската музика да продолжи да живее, не е доволно само да се пеат старите хитови. Потребно е публиката да ги следи, слуша и поддржува домашните автори и изведувачи, за да имаат мотив и услови да создаваат нови квалитетни дела.
Кога постои здрава почит кон сопственото творештво и кон луѓето кои го носат на свој грб, тогаш секоја изведба од страна е само убав комплимент за нашата традиција, а не закана за неа.
Како народ сме премногу гостопримливи кон сè што доаѓа од
надвор, а често сме премногу критични или рамнодушни кон сопствените уметници
сè додека некој друг не ги признае.
Сè додека самите не научиме прво да си ги
наполниме салите за нашите изведувачи и да им го дадеме заслуженото место на
домашната сцена, секој ваков успех на пејач од страна природно ќе предизвикува
чувство на неправда.
Како народ сме премногу гостопримливи кон сè што доаѓа од надвор, а често сме премногу критични Гордана Димовска
To support Macedonian music and its performers
When performers from other countries sing Macedonian songs, it is an excellent promotion for our culture and proof that Macedonian music has universal value and emotion that reaches everyone. However, the greatest responsibility for preserving the authenticity and support of domestic artists lies with the audience and society itself.
Foreign stars often receive enormous media attention and full halls when they sing a Macedonian song at a concert or wave the Macedonian flag. At the same time, domestic singers and musicians are the ones who nurture, create and keep that music alive every day.
For Macedonian music to continue to live, it is not enough to just sing the old hits. It is necessary for the audience to follow, listen and support domestic authors and performers, so that they have the motivation and conditions to create new quality works.
When there is a healthy respect for one's own creativity and for the people who carry it on their shoulders, then every performance by a foreigner is just a nice compliment to our tradition, not a threat to it.
Gordana Dimovska

Comments
Post a Comment